Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Voorts deed hij hem den borstlap aan, en voegde aan den borstlap de Urim en de Thummim. |
| WLC | וַיָּ֥שֶׂם עָלָ֖יו אֶת־הַחֹ֑שֶׁן וַיִּתֵּן֙ אֶל־הַחֹ֔שֶׁן אֶת־הָאוּרִ֖ים וְאֶת־הַתֻּמִּֽים׃ |
| Trans. | wayyāśem ‘ālāyw ’eṯ-haḥōšen wayyitēn ’el-haḥōšen ’eṯ-hā’ûrîm wə’eṯ-hatummîm: |
| AC | ח וישם עליו את החשן ויתן אל החשן את האורים ואת התמים |
| ASV | And he placed the breastplate upon him: and in the breastplate he put the Urim and the Thummim. |
| BE | And he put the priest's bag on him, and in the bag he put the Urim and Thummim. |
| Darby | And he put the breastplate on it, and put on the breastplate the Urim and the Thummim; |
| ELB05 | und er setzte das Brustschild darauf und legte in das Brustschild die Urim und die Thummim; |
| LSG | Il lui mit le pectoral, et il joignit au pectoral l'urim et le thummim. |
| Sch | Darnach legte er ihm das Brustschildlein an und tat in das Brustschildlein das Licht und das Recht; |
| Web | And he put the breast-plate upon him: also he put in the breast-plate the Urim and the Thummim. |
